|
|
| 도서명 | 금강산 한시선 |
| 저자 | 김대현 편역 |
| 분류 | [인문] |
| 발행일 | 2020-02-28 |
판형 | 4×6판변형 |
| ISBN | 978-89-6849-708-7 (93810) |
| 페이지 | 224 |
정가 | 10,000원 |
|
|
|
|
|
|
한시의 나라라 할 만큼 많은 시를 남긴 우리의 선조들은 명승 금강산을 수도 없이 많이 읊었다. 그래서 일찍이 장편의 탐승기 「금강예찬」을 쓴 최남선은 말했다. 금강산 한시만 모아도 도서관이 될 거라고. 그러나 지금 우리나라 서점에는 우리가 읽을 수 있는 금강산 한시집 한 권이 없다.
저자는 아름다운 금강산을 시로나마 올라가고 싶은 마음으로 금강산 한시 일부를 모아서 번역하였다. 시를 읽는 동안 마음으로는 일만 이천 봉 곳곳에 서있는 듯 가슴이 벅찼다고 한다.
이 책은 분단 이후 민족의 통일을 꿈꾸었던 많은 분들에게 바친다. 어서 빨리 자유롭게 금강산에 가서, 동해의 아침 햇살 받으며 보석처럼 찬란하다는 비로봉에 오르고 싶다. 문병란 시인의 말처럼 선 채로 기다리기엔 슬픔이 너무 길지만, 그 날은 언제일까, 언제쯤일까.
|
| 도서소개 인쇄하기
|
|
|
|
구룡연/ 九龍淵/ 최치원 12
개골산/ 皆骨山/ 전치유 14
개골산 장연사/ 題皆骨山長淵寺/ 임유정 16
영랑호/ 永郞湖/ 이인로 18
통천 총석정/ 通川叢石亭/ 김극기 20
금강산/ 金剛山/ 민 지 22
금강산/ 金剛山/ 안 축 24
마하연암/ 摩訶演菴/ 이제현 26
금강산/ 金剛山/ 이 곡 28
삼일포/ 三日浦/ 정 추 30
통천 총석정/ 通川叢石亭/ 이달충 32
금강산/ 金剛山/ 탁광무 34
금강산을 유람하며/ 遊金剛山/ 조운흘 36
온천/ 溫泉/ 정몽주 38
삼일포/ 三日浦/ 김구용 40
풍악/ 楓岳/ 성석린 42
몽천사/ 夢泉寺/ 강회백 44
금강산/ 金剛山/ 권 근 46
삼일포/ 三日浦/ 한상경 48
장안사/ 長安寺/ 유방선 50
임금 모시고 풍악을 구경하며/ 扈駕觀楓岳/ 신숙주 52
정양사/ 正陽寺/ 성 임 54
금강산으로 돌아감을 전송하며/ 送歸金剛山/ 강희맹 56
금강산에 올라 일출을 바라보며/ 登金剛山看日出/ 김종직 58
장안사/ 長安寺/ 김시습 60
삼일포/ 三日浦/ 홍귀달 62
금강산을 바라보며/ 望金剛山/ 성 현 64
통천 총석정/ 通川 叢石亭/ 채 수 66
성불암에서 일출을 보다/ 成佛庵望日出/ 남효온 68
유점사에서 느낌을 적다/ 楡岾寺記感/ 이 원 70
삼일포를 유람하며/ 遊三日浦/ 이 우 72
금강산/ 金剛山/ 박 상 74
도심스님에게/ 贈釋道心/ 김 정 76
금강산/ 金剛山/ 서경덕 78
금강대 학의 보금자리/ 金剛臺鶴巢/ 정사룡 80
다시 금강산을 유람하며/ 重遊金剛山/ 민제인 82
정양사/ 正陽寺/ 주세붕 84
금강산 봄노래/ 金剛春頌/ 임억령 86
금강산/ 金剛山/ 이 황 88
시중대/ 侍中臺/ 임형수 90
배점/ 拜岾/ 노수신 92
금강산/ 金剛山/ 양사언 94
풍악산/ 楓岳山/ 서산대사 96
풍악에 들어가며/ 入楓岳/ 박 순 98
금강산을 유람하며/ 遊金剛/ 문익성 100
학가승을 전송하며/ 送鶴駕僧/ 구봉령 102
금강대/ 金剛臺/ 구사맹 104
풍악 스님 시축에 차운하여/ 次楓嶽僧軸韻/ 권호문 106
금강산/ 金剛山/ 이순인 108
사선정/ 四仙亭/ 윤두수 110
비로봉에 올라/ 登毗盧峯/ 이 이 112
금강산을 읊다/ 金剛山雜詠/ 정 철 114
풍악산/ 楓岳山/ 유영길 116
금강산/ 金剛山/ 정곤수 118
비 온 뒤 정양사에서/ 雨後正陽寺/ 최 립 120
풍악의 맑은 구름/ 楓岳晴雲/ 이 달 122
정양사에서 두견소리를 들으며/ 正陽寺聞杜鵑/ 김 륵 124
총석정/ 叢石亭/ 이정암 126
불정암에 묵으면서/ 宿佛頂庵/ 사명당 128
풍악에서 아우에게 부치다/ 楓嶽寄舍弟/ 허 봉 130
풍악을 다시 유람하고 느낌이 있어/ 重遊楓岳有感/ 배용길 132
금강산을 유람하고/ 遊金剛山/ 임 전 134
마하연/ 摩訶衍/ 오윤겸 136
금강산 승려가 시축을 가지고 와/ 金剛山僧持詩軸/ 이정구 138
풍악산을 유람하며/ 遊楓岳山/ 최 전 140
풍악 장안사를 유람하며/ 遊楓岳長安寺/ 이 흘 142
표훈사/ 表訓寺/ 허 균 144
삼일포/ 三日浦/ 전우치 146
유점사/ 楡岾寺/ 한순계 148
불정대에 올라/ 登佛頂臺/ 양대박 150
비로봉에 올라/ 登毗盧峰/ 임숙영 152
풍악으로 가는 도중/ 楓岳道中/ 이 식 154
비로봉에 오르다/ 上毗盧峯/ 이민구 156
금강산의 스님에게 주다/ 贈金剛上人/ 허 계 158
비로봉/ 毗盧峰/ 허 목 160
진불암/ 眞佛庵/ 이해창 162
금강산/ 金剛山/ 정두경 164
금강산에 유람하며/ 遊金剛山/ 송시열 166
천일대에 비 갠 저녁/ 天逸臺夕晴/ 홍여하 168
풍악/ 楓岳/ 박세당 170
비로봉/ 毗盧峯/ 남구만 172
마하연/ 摩訶衍/ 임 영 174
비로봉/ 毗盧峯/ 김창흡 176
마하연/ 摩訶衍/ 김창업 178
내금강산 진면목을 보며/ 望見內山面目/ 이의현 180
보덕굴의 석실/普德窟中石室/ 이병연 182
장안사 산영루에 올라/ 登長安寺山映樓/ 이하곤 184
비로봉에 오르려다/ 欲登毗盧/ 김원행 186
학포를 유람하며/ 游鶴浦/ 황경원 188
헐성루에 올라/ 登歇惺樓/ 강세황 190
삼일포에 배 띄우고/ 泛舟三日浦/ 채제공 192
금강산가/ 金剛山歌/ 신광하 194
총석정에서 해돋이를 보며/ 叢石亭觀日出/ 박지원 196
풍악산 스님의 시축에/ 楓嶽山僧詩軸/ 윤 기 198
금강산/ 金剛山/ 박제가 200
금강산 유람/ 遊金剛/ 정 조 202
병풍에 중향성을 그리다/ 屛風畫衆香城/ 서영보 204
금강산을 유람하며/ 遊金剛山/ 초의선사 206
금강산으로 들어가며/ 入金剛山/ 김병연 208
장안사에서 비를 만나다/ 長安寺値雨/ 한장석 210
단발령에서 풍악을 바라보며/ 斷髮嶺回看楓嶽/ 윤종섭 212
풍악 제일봉/ 楓岳第一峰/ 강 위 214
비로봉/ 毗盧峰/ 최익현 216
구룡폭포/ 九龍淵瀑/ 곽종석 218
풍악을 유람하며/ 游楓岳/ 김택영 220
해금강/ 海金剛/ 황 현 222
|
|
|
|
|
|
|
498
